Evidentia was formed by Claire Loveridge, fulfilling a lifelong dream to become a translator.
Always passionate about languages, I studied French and Russian with Business Studies at Swansea University incorporating time living in Moscow and Paris as part of the course.
I bring a wealth of business experience to my translations having worked for companies in industries as diverse as parcel delivery and website development, in positions ranging from customer service to business manager. With five years experience as a business manager I have handled issues such as management reports, KPIs, profit and loss, marketing, personnel issues and health and safety. I am therefore well placed to ensure that the terminology used within the translations is current and natural.
Evidentia works with all types of clients including individuals (letters,
birth certificates etc), direct clients of all sizes and agencies from around
the globe. No job is too large or too small, and our rates are always negotiable
so that you can find the right balance between cost and quality.